Clicking the payment link in the email takes the client to a screen where they can view the total amount due, specific invoice information, and details about the provider, such as email and business address. To complete the payment, they can click Pay Amount using Paystack.