In the Upcoming tab of the Appointments section, click on Reschedule (three dots on the far right of the appointment). This opens the Provide Appointment Details section, where you can adjust the service type and date or modify only the date of the appointment.
